Blogosphere Reads: Bokkei

setembro 02, 2011,1 Comments



Bokkei, one of my favourite blogs, is run by the swedish tatoo-artist Mia.
Despite being mainly written in Swedish, Mia has recently added a little summary-translation in English so you can have an idea of what her posts talk about.

Bokkei, um dos meus blogs preferidos, é escrito pela tatuadora sueca Mia.
Apesar de estar maioritariamente escrito em Sueco, a Mia adicionou recentemente um pequeno resumo-tradução em Inglês para que se possa ter uma ideia do que os seus posts falam.



Don't fear, the images she posts are enough to catch you: I started reading her blog while it was only in Swedish but the fact she posts so many WIP's of her amazing artwork (mainly done with markers these days) has blown me away and got me getting back over and over again to her blog.

Não temam, as imagens que ela publica são suficientes para vos atrairem: eu comecei a ler o blog dela quando ainda só estava em Sueco mas o facto de ela publicar tantos WIP's do seu trabalho fantástico (maioritariamente feito com marcadores actualmente) deixou-me de boca aberta e levou-me a voltar uma e outra vez ao blog dela.


Mia's not only an incredible artist when it comes to technique as she also has a very characteristic style (at least I think so!), adding details to her work that one wouldn't usually think of.

O trabalho da Mia não só é incrível no que toca à técnica mas também pelo facto de ela ter um estilo muito característico (pelo menos eu penso que sim!), ao adicionar detalhes em que usualmente não pensaríamos.



One of the things I like the most to see is her drawings of other bloggers (I want to do that for quite a while now, maybe soon!) and I specially enjoy watching people trying to guess who the person is, after Mia posts the first WIP.

Uma das coisas que mais gosto de ver são os seus desenhos de outros bloggers (eu já quero fazer isso há algo tempo, talvez em breve!) e eu gosto especialmente de ver as pessoas a tentar adivinhar quem é a pessoa depois da Mia publicar o primeiro WIP.



She also creates incredible speed drawing videos. Enough reasons to take a peak at her blog, right? ;)

Ela também cria incríveis vídeos de speed drawing. Razões suficientes para irem dar uma espreitadela ao blog dela, certo? ;)


A ler também...

1 comentário:

  1. Wow! thank you for sharing this! Always great to descover talent across the globe :)

    Layne x

    ResponderEliminar