Etsy Finds

outubro 30, 2011,3 Comments



I just had to put this on the beggining of this Etsy Finds.
I saw Jeanne tweeting about this item and the moment I saw it I got in love. I've been looking at it over and over since it was released and I can't help but finding this genious!
I remember I had a mood ring many years ago (but not as gorgeous as this one!) and I just loved to take a peak at its colour and see how it reflected how I felt at the moment.
One of these is coming straight to my finger, I can't wait to get it and wear it (you're so gonna hear about it again!).

Eu tinha mesmo que pôr isto no início deste Etsy Finds.
Eu vi a Jeanne colocar no Twitter este item e no momento em que o vi apaixonei-me. Estive a olhar para ele uma e outra vez desde que saiu e não posso deixar de o achar genial!
Eu lembro-me de ter um anel mood há muitos anos atrás (mas não tão bonito quanto este!) e eu adorava olhar para a cor dele e ver como reflectia a forma como me sentia no momento.
Um destes vem direitinho para o meu dedo, mal posso esperar por o receber e usar (vão mesmo ouvir falar dele outra vez!).


I know my birthday was last week but can I still get one of these?
Can you imagine getting one on the mail? I totally can! So so amazing, I'm loving this illustration!

Eu sei que o meu aniversário foi na semana passada mas posso ter um destes?
Conseguem imaginar receber isto no correio? Eu posso! Tão tão fantástico, estou a adorar esta ilustração!


I just found this shop last week (go take a peak!) and I immediatly fell in love with these gorgeous mittens!
Yes, I know I have a nice collection of Winter accessories such as scarfs, neckwarmers and gloves (I'm always cold, sorry!) but can I add this item too? It's so amazing, I want it!

Descobri esta loja na semana passada (vão dar uma olhada!) e apaixonei-me de imediato por estas luvas fantásticas!
Sim, eu sei que tenho uma boa colecção de acessórios de Inverno tais como cachecóis, golas e luvas (eu tenho sempre frio, peço desculpa!) mas posso adicionar este item também? É fantástico, quero-o!


I'm honestly so into this trend of native-inspired bags! I know I posted some a few months ago but now I'm eager and eager to get one! Send me one to my mail box, please, will you? :)

Estou honestamente tão com esta moda das malas inspiradas em nativos! Eu sei que publiquei sobre umas há uns meses atrás mas agora estou cada vez mais e mais ansiosa para ter uma! Enviem-me uma para a minha caixa do correio, por favor, sim? :)


I found Praire Hen's blog. The I found her Etsy shop. Then I found this cowl. Then I fell in love. And I'm still in love.
Oh my, why do people make such pretty things, why?

Eu descobri o blog da Prairie Hen. Depois descobri a loja do Etsy. Depois descobri esta gola. Depois apaxonei-me. E ainda estou apaixonada.
Oh Deus, por que é que as pessoas fazem coisas tão bonitas, porquê?

A ler também...

3 comentários:

  1. Love it! Thank you for including me on your ETSY Finds! xx

    ResponderEliminar
  2. <3 <3 thank you so much for your featuring us in your blog!!

    ResponderEliminar
  3. Great Etsy finds! I Love all them :D

    ResponderEliminar