Etsy Finds

fevereiro 08, 2012,12 Comments



For those of you who follow my blog, you might have heard about the lovely Manzanita every now and then. The shop owner, Rebecca, writes one of my favourite blogs to read so I always keep myself posted about all new items on her shop. These ear warmers aren't new, I have to admit, but I have been falling in love with these more and more recently. It has been cold in here lately and I'm off every day for big walks so I honestly feel the need to get myself some ear warmers. These are just... perfect. No need to add more words to describe it.

Se seguem o meu blog, já devem ter ouvido falar da fantástica Manzanita de vez em quando. A dona da loja, a Rebecca, escreve um dos meus blogs preferidos por isso estou sempre actualizada no que toca aos novos produtos da loja. Estes tapa-orelhas não são novidade, tenho que admitir, mas tenho vindo a apaixonar-me cada vez mais e mais por eles ultimamente. Tem estado frio aqui e todos os dias vou dar grandes caminhadas por isso sinto sinceramente a necessidade de arranjar uns tapa-orelhas para mim. Estes são simplesmente... perfeitos. Não é preciso adicionar mais palavras para os descrever.



Another shop you may find quite often on my blog is The Purple Shmurple Shoppe
Jeanne is one of my lovely sponsors and owns one of my favourite shops ever so I can't help but feature her accessories (you can see me wearing one of her awesome mood rings here!).
Recently, Jeanne told me she would launch some new products in the shop. One of those was this amazing skull necklace, available in black and white. Unfortunately, they're already all sold out. Let's cross our fingers Jeanne will list these again because they're just too amazing to not be relisted!

Outra loja que podem encontrar frequentemente no meu blog é a The Purple Shmurple Shoppe
A Jeanne é um dos meus patrocinadores fantásticos e é dona de uma das minhas lojas preferidas de sempre por isso não posso deixar de mostrar os acessórios que ela faz (podem ver-me a usar um dos lindíssimos anéis mood dela aqui!).
Recentemente, a Jeanne disse-me que iria lançar alguns produtos novos na loja. Um deles é este fantástico colar caveira, disponível em preto e branco. Infelizmente, já foram todos vendidos. Vamos fazer figas para que a Jeanne volte a colocá-los à venda porque eles são demasiado fantásticos para não estarem disponíveis!



In my modest opinion, a person can never have too many brooches. Specially if they're unique, something out of the box. Like this one. I mean, who doesn't want to have on a personal collection a brooch that is heart shaped and that looks like it is about to pop-out?  I just love it!! Gentlemen, this is a great gift for Valentine's Day!

Na minha modesta opinião, uma pessoa nunca pode ter demasiadas pregadeiras. Especialmente se forem únicas, algo especial. Como esta. Quer dizer, quem é que não quer ter na sua colecção pessoal uma pregadeira em forma de coração que parece que está prestes a saltar? Eu adoro!! Meus senhores, esta é uma óptima prenda para o Dia dos Namorados!



I have to confess I literally screamed when I saw this bag! 
Let me just tell you a little story so you can understand my reaction... when I was younger, I was a complete bookworm (I'm not so much these days due to lack of time but I still enjoy reading). I was the weird girl that would always be carrying an huge book, reading on every little break I had. One of the things I remember is that I used to run to the school library (I doubt there was any decent book there I haven't read) and one of my favourite topics to read about was the Ancient Egypt. Now I'd read about everything since myths to books about the Gods or the life story of some Pharaoh. I still read some of these books every now and then (like this one) and I watch a lot of documentaries on the topic so I must confess I'm a little neirdy when it comes to everything about Egypt. Me, carrying a bag like this one? Oh my, I'd be the happiest girl in town!

Tenho que confessar que literalmente gritei quando vi esta mala! Deixem-me apenas contar-vos uma pequena história para que percebam a minha reacção... quando era mais nova, era uma autêntica papa-livros (já não sou tanto de momento por falta de tempo mas ainda gosto de ler). Eu era aquela miúda estranha que estava sempre com um livro enorme de baixo do braço, a ler em cada bocadinho livre que tinha. Uma das coisas que me lembro é que eu costumava ir para a biblioteca da escola (duvido que haja um livro decente lá que eu não tenha lido) e um dos meus tópicos preferidos para ler era o Antigo Egipto. Eu lia sobre tudo desde mitos a livros sobre os Deuses ou a história da vida de um qualquer Faraó. Ainda leio alguns desses livros de vez em quando (como este) e vejo muitos documentários sobre o assunto por isso tenho que confessar que sou um bocado obcecada quando toca a tudo o que seja relacionado com o Egipto. Eu, com uma mala como esta? Oh Deus, seria a rapariga mais feliz!



I've heard of Circus Bear Vintage through the shop owner, Kaylah, who is also known as the awesome blogger behind The Dainty Squid. She opened this vintage shop recently and of course I had to take a peak. My heart just started bumping like crazy when I saw this! A giant pencil in which I can put more pencils inside?? You have just awake the pencil geek! I mean, my mind totally shouts «oh my, oh my» everytime I see this. I know probably there ain't a thing related to pencils I just don't love but this is completely awesome. Awesome like, I need it now to put on my desk!

Ouvi falar da Circus Bear Vintage através da dona da loja, a Kaylah, também conhecida por ser a fantástica blogger por trás do The Dainty Squid. Ela abriu esta loja vintage recentemente e é claro que eu tinha que ir espreitar. O meu coração começou literalmente a bater como louco quando vi isto! Um lápis gigante no qual posso pôr mais lápis dentro?? Acabaram de acordar a maluca por lápis! Quer dizer, a minha mente começa logo aos gritinhos quando vejo isto. Sei que provavelmente não há nada relacionado com lápis que eu não adore simplesmente mas isto é fantástico. Fantástico do tipo, preciso disto mesmo para pôr na minha secretária!

A ler também...

12 comentários:

  1. What great finds! I was a total bookworm as a kid too!! :)

    xo
    Rachael
    THE PARADERS

    ResponderEliminar
  2. yay! thanks Ester, you are the best!

    ResponderEliminar
  3. Indeed :) I think it's amazing to read as a kid, you find yourself new worlds and it opens your mind... it's a pity we no longer have so much free time once we get to adulthood...

    ResponderEliminar
  4. No problem, lady! I'm loving those ear warmers so I definitely had to share once again the beautiful things you create!!

    ResponderEliminar
  5. Ooh! I love the ear-warmer - AND Manzanita!! Wondering if she named the Keiko after the blogger Keiko Lynn...

    ResponderEliminar
  6. they're gorgeous, aren't they? And yes, she did, Keiko is from Keiko Lynn! Rebecca names all her products with names of ladies she knows... I'm actually honored to have these ear warmers named after me: http://www.etsy.com/listing/85522528/the-ester-crochet-ear-warmers

    ResponderEliminar
  7. O colar é simplesmente maravilhoso, tem tanto detalhe *.*

    ResponderEliminar
  8. é verdade! :D há pessoas com imenso talento mesmo!

    ResponderEliminar
  9. love the anatomical brooch! :)

    ResponderEliminar