Fashion

Am I dreaming or are you beaming out?

março 17, 2012,14 Comments




Dress Vestido (worn as a top usado como top): Primark
Jacket Casaco: H&M
Skirt Saia: Zara
Bag Mala: Parfois
Boots Botas: Seaside


I honestly don't have that much to say this time but... it's weekend, finally!! This week was quite tiring for me as I had so much to do (by the way, these photos were taken last week, it seems quite a long time ago now!). Anyway, I have so many things planned for this weekend so I just can't wait to start crossing my "to-do's list". What are you wishing for the weekend?
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende! (or 'I wish you a great weekend' in German. Explanation: my last class on Fridays is German so that means that the last time I wish everyone a great weekend is always in German, it kinda gets stuck in your head).
Honestamente não tenho muito para dizer desta vez, apenas... é fim-de-semana, finalmente!! Esta semana foi cansativa para mim já que tive muito que fazer (já agora, estas fotos são da semana passada, parece que já foi há muito tempo atrás!). De qualquer forma, tenho várias coisas planeadas para o fim-de-semana por isso mal posso esperar para começar a riscar coisas da minha "lista de afazeres". O que querem fazer no fim-de-semana?
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende! (ou 'desejo-vos um bom fim-de-semana' em Alemão. Explicação: a minha última aula à Sexta-feira é Alemão o que significa que a última vez que desejo bom fim-de-semana a alguém é sempre em Alemão, meio que fica preso na cabeça).



As usual, don't forget to hype this look on Lookbook or vote for it on Chictopia!
Como sempre, não se esqueçam de carregar 'hype' no Lookbook e de votar no Chictopia!


Have a great weekend!
Tenham um óptima fim-de-semana!

A ler também...

14 comentários:

  1. i love this outfit! the prints on your top is lovely and the colour of your blazer is amazing!

    im such a procrastinator.. i think im making a to-do list soon

    http://sydsense.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Adoro o outfit! as cores são lindas e primaveris. A blusa e o casaco são as peças que mais adoro. O teu cabelo é lindo <3

    ResponderEliminar
  3. Gosto imenso deste outfit, é fantástico (: *

    ResponderEliminar
  4. WOW! I love your fashion so much! xD

    ResponderEliminar
  5. thank you! :) the print is actually from a dress but I wore it as a top here ;)
    I used to be quite a proscrastinator as well... I still get many things left to do as I'm always super busy but I found helpful to write down what I need to do and schedule when I'll do it... then just go crossing out as you get it done ;)

    ResponderEliminar
  6. obrigada, querida! :) na semana passada esteve bom tempo por aqui por isso já parecia Primavera ;)

    ResponderEliminar
  7. Pretty!!

    And I love seeing the progression of the Elsie drawing :)

    Virginie xo

    ResponderEliminar
  8. thank you, Virginie! I'm glad you're enjoying it ;)

    ResponderEliminar