Friday Favourites

Friday Favourites #3

abril 21, 2012,6 Comments

Photobucket

First of all, my biggest apologies for posting this post on a Saturday. I had it ready for posting but for some reason automatic posting isn't working. So, here it is, on a Saturday. 
I hope you had a great week! I know I haven't been posting that much lately but I'm trying to get everything done around here, I promise I'll try to update with news soon!
Em primeiro lugar, as minhas desculpas por publicar este post num Sábado. Tinha-o pronto a publicar mas por alguma razão a publicação automática não está a funcionar. Por isso, aqui fica, num Sábado.
Espero que tenham tido uma óptima semana! Sei que não tenho publicado muito ultimamente mas estou a tentar fazer tudo por aqui, prometo que irei tentar actualizar com novidades em breve!





These prints from The White Deer are so precious! In case you haven't noticed yet, I absolutely love butterflies! Of course, there are different prints on the shop but I can't help loving these ones, I'd totally hang the thrid one on my wall!
Estes prints da The White Deer são preciosos! Só para o caso de ainda não terem reparado, adoro borboletas! É claro, há prints diferentes na loja mas não consigo deixar de adorar estes, penduraria com toda a certeza o terceiro na minha parede!




Let me introduce you to my dream kitchen! I just love everything about it but the little details are just so catchy (like the soda bottles or even the bread box!). And the colours, oh the colours! I'm moving to live in that kitchen!
Deixem-me apresentar-vos a minha cozinha de sonho! Adoro tudo nela mas os pequenos detalhes cativam a minha atenção (como as garrafas de refrigerante e a caixa para o pão!). E as cores, oh as cores! Vou passar a viver nesta cozinha!



Another thing I'm completely smitten about are wedges. Like, all kinds of pretty wedges. I just can't get over the fact wedges make you look taller (I'm only 5'5") and are, at the same time, super comfy. And these have studs! That's like, a huge bonus for me. I need these on my closet!
Outra coisa pela qual estou totalmente apaixonada são cunhas. Tipo, todo o tipo de sapatos de cunha bonitos. Simplesmente não posso deixar de achar fantástico o facto de que as cunhas nos fazem parecer mais altas (eu só tenho 1.65m) e são, ao mesmo tempo, super confortáveis. E estas têm tachas! O que é um enorme bónus para mim. Preciso delas no meu armário!





Different cartoons as skeletons. Do I need to say more?
Diferentes desenhos animados como esqueletos. Preciso dizer mais?



I know some people may watch this video and not understand it at all. But if you have read 'Game of Thrones' or watch the tv show (or just like me, both) you're so gonna love this. I mean, it's hilarious. Love it, love it! I may have watched this a million times already (in fact, I'm just watching again while writing this!).
Sei que algumas pessoas vão ver este vídeo e não vão perceber nada. Mas se leram a 'Guerra dos Tronos' ou vêem a série (ou tal como eu ambos) vão adorar isto. Quer dizer, é fantástico. Adoro, adoro! Sou capaz de já ter visto isto um milhão de vezes (na verdade, estou a ver de novo enquanto escrevo isto!).





One of the many things I have in common with my sister is the fact we both love (actually, we have an obsession!) for vintage ads. My sister graduated in the area of Advertising so you can pretty much understand why she does love it but for me I guess it's just an unexplicable passion for it (you 'Mad Men' lovers will understand me!). So when I saw this, I just had to share it! Can you imagine how it would be to advertise new products the old fashion way?
Uma das muitas coisas que tenho em comum com a minha irmã é o facto de ambas adorarmos (na verdade temos uma obsessão!) por anúncios vintage. A minha irmã licenciou-se na área da Publicidade por isso dá para perceber por que ela gosta tanto disso mas para mim é apenas uma paixão inexplicável (os que gostam de 'Mad Men' devem perceber-me!). Por isso quando vi isto, tive que partilhar! Já imaginaram como seria se se fizesse publicidade para novos produtos à maneira antiga?



I usually talk a lot about the reasons why I pick something to share here but for this I'll just go with the most simple reason that exists: because I love it. I think this cape is pretty much perfect and I bow down to whoever created it!
Normalmente falo muito sobre as razões pelas quais escolho partilhar algo aqui mas para isto vou ficar-me pela razão mas simples que existo: porque adoro. Esta capa é basicamente perfeita e eu faço uma vénia a quem a criou!



I don't own an iPhone but this is so awesome I just had to share it for all iPhone users out there. This is a kit for you to stitch your own iPhone cover! Can you believe it? It can't get more custom than this, right?
Eu não tenho um iPhone mas isto é demasiado fantástico e por isso tinha de o partilhar com os utilizadores de iPhone por aí. Isto é um kit para bordarem a vossa própria capa para iPhone! Consegue acreditar? Não pode ser mais customizável que isto, certo?

A ler também...

6 comentários:

  1. Amei os anúncios vintage (eu estou a tirar o curso de Publicidade e Marketing!) e o kit para bordar a capa para o iPhone, fantástico mesmo! :D

    ResponderEliminar
  2. Those white deer prints are stunning! I want those in my house! Also, those cartoon skeletons are awesome! You find amazing things Ester!

    ResponderEliminar
  3. a minha irmã licenciou-se em Marketing, Relações Públicas e Publicidade :) anúncios vintage é um vício cá em casa!

    ResponderEliminar
  4. oh you can always count on me to find amazing art out there, I can't help it :) thanks, Meanz!

    ResponderEliminar
  5. Borboleta parece flor que o vento tirou para dançar...

    Oi Ester,visite meu blog tbm( quandaliciacompose.blogspot.com.br)... espero que goste assim como gostei do teu.
    Tudo de bom.Bjo

    ResponderEliminar