Friday Favourites

Friday Favourites #16

julho 27, 2012,18 Comments

Photobucket
Photobucket
| 1. Love at first blush| 2. Scent-sationalism| 3. Scrub, actually| 4. Clean, girls| 5. Slimwear|


I am gonna tell you guys a little secret... I am a big fan of beauty brands such as Benefit and Too Faced not only because they have great products but also because of the fantastic design of their products! I have always loved (and always will!) anything retro/vintage inspired and having that on my beauty products feels way too awesome. Of course, when I found out Soap and Glory this week I almost had an heart attack! I swear my first thought was "where the hell have you been my whole life?" and I immediatly sent my sister (who's also a big fan of vintage inspired things) an e-mail to show her this brand! I think my e-mail might have sounded like I was about the die but my sister didn't seem to care as she immedatly replied to me with a lot of "I love it" followed with huge compliments to the brand. Unfortunately, it seems it isn't for sale in Portugal (big time crying!). I pinky swear that whenever I land in a country that sells this brand I'll bring my travel bag exactly with the allowed 20kg filled only with their products. It's so dreamy!
Vou-vos contar um pequeno segredo... eu sou uma grande fã de marcas de beleza tais como a Benefit e a Too Faced não só porque eles têm produtos incríveis mas também pelo fantástico design dos seus produtos! Sempre adorei (e sempre irei adorar!) qualquer coisa inspirada em retro/vintage e ter isso nos meus produtos de beleza é demasiado fantástico. É claro, quando descobri a Soap and Glory esta semana quase tive um ataque cardíaco! Juro que o meu primeiro pensamento foi "onde raio estiveste tu toda a minha vida?" e imediatamente enviei à minha irmã (que também é uma grande fã de coisas inspiradas em vintage) um e-mail para lhe mostrar esta marca! Acho que o meu e-mail soou um pouco como se eu estivesse a morrer mas a minha irmã não pareceu se importar já que imediatamente me respondeu como muitos "adoro" seguidos de grandes elogios à marca. Infelizmente, parece que não está à venda em Portugal (muito tempo passado a chorar!). Juro a pés juntos que quando aterrar num país que venda esta marca vou trazer a minha mala de viagem carregada exactamente com os 20kg permitidos cheia só com os seus produtos. São de sonho!

Photobucket

Let's just keep the talk where I remind you of how much I love anything pencil-related and say just how incredible this is?? A pencil shavings cuff and a pencil shavings collar? Please mail it directly at my door and I'll be the happiest person in the world. This is way too awesome!
Podemos passar à frente a conversa em que vos relembro o quanto gosto de tudo o que esteja relacionado com lápis e dizer o quão incrível isto é? Uma pulseira de aparas de lápis e uma gola de aparas de lápis? Por favor enviem directamente para a minha porta e eu serei a pessoa mais feliz do mundo. Isto é demasiado fantástico!


Photobucket


| 1. BEAUTIFUL Butterfly Large Box | 2. Le Cirque Picture Frame| 3. Country Farm Wood Bank| 4. World Map Pencil Box| 5. A Bugs Life Picture Frame| 6. Paper Doll Frame| 7. Plum Powder Box| 8. Good Times Picture Frame|


This week I just found out another incredible Etsy shop (one of those you just feel like adding everything to your favourites!). The piece that first caught my eye was no. 5 ( you know me, insect prints are an obsession!) and then I started watching the whole shop and I knew I was in love with it! There's no words to describe how creative and beautiful everything is... from pill boxes to frames, wood banks and... pencil boxes!! I truly advise (I mean strongly recommend) you to pay a visit to this shop! I'm blown away!
Esta semana descobri outra loja fantástica no Etsy (uma daquelas em que só apetece adicionar tudo aos favoritos!). A peça que primeiro me chamou a atenção foi a nº5 (vocês conhecem-me, padrões com insectos são uma obsessão!) e depois comecei a ver toda a loja e soube que me tinha apaixonado! Não há palavras para descrever quão criativo e original tudo é... desde caixas para comprimidos a molduras, mealheiros de madeiras e... caixas para lápis!! Eu verdadeiramente aconselho-vos (quero dizer fortemente recomendo) a visitarem esta loja! Eu estou fascinada!


Photobucket


I am loving the beautiful work of Yoko Furusho! I found it by accident but I really like how colourful and different it is! Everything seems to come out of a fantasy or children stories book and I absolutely love it!
Estou a adorar o trabalho de Yoko Furusho! Descobri-o por acidente mas gosto mesmo do quão colorido e diferente é! Tudo parece ter saído de um livro de fantasia ou de histórias para crianças e eu absolutamente adoro-o!


P.S. - Have you noticed I added tabs on the top of the blog? Now you can find my most popular features quite easily! I also updated the sponsor page so if you'd like to be promoted on Drawing Dreaming, go take a peak!
Já repararam que adicionei separadores no top do blog? Agora podem encontrar as minhas features mais populares facilmente! Também actualizei a página de sponsors por isso se gostavam de ser promovidos no Drawing Dreaming, vão espreitar!

A ler também...

18 comentários:

  1. Adorei tudo mas realmente a pulseira e a gola de apara de lápis são simplesmente fantásticas! :D

    ResponderEliminar
  2. Tanta coisa gira!!! Para começar a Soap and Glory é o máximo e eu não conhecia! Vou já cuscar o site deles e ver tudo ;) Depois essa gola de aparas de lápis é tão original, adorei! E as ilustrações de Yoko Furusho... que maravilha! Também vou já ver mais coisas no site. Obrigado por tantas descobertas boas!! Beijinhos e um bom fim de semana. ***

    ResponderEliminar
  3. That art work is wonderful! And I saw that pencil shaving collar somewhere else recently, it's TOO great!


    http://room-334.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Coolest Friday favourties, I love your post hun! it all goes so well together plus the Benefit up top really catches your eye!

    xx
    Couture Caddy

    ResponderEliminar
  5. Ok, so the Pencil Shavings cuff and dress are SOOOOO AWESOME!! I absolutely love them!

    www.thejoyoffashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. omg! the pencil shavings thing is so cute!!


    xx-SGinger and Lace

    ResponderEliminar
  7. I am a big fan of packaging as well. These beauty products are so cute! Always a plus in my book.



    Creamy

    ResponderEliminar
  8. those scrubs look amazing! I am your newest follower. I cannot wait to read more of
    your posts and hope that maybe you can return the favor and follow The Preppy
    Student
    . I always comment for every comment left on my page and hope
    to start a friendly relationship with your wonderful blog! Have a happy Monday:)

    ResponderEliminar
  9. So many great things here! I've seen Soap & Glory products before, but I've never tried them--I'll have to do that! I'll have to go check out that Etsy shop too--I love finding new ones!

    ResponderEliminar
  10. eu estou tão mas tão apaixonada pela Soap&Glory, nem fazes ideia!! fico feliz em saber que gostaste dos meus favoritos desta semana :) beijinhos!

    ResponderEliminar