Fashion

Chasing the clouds away

abril 11, 2013,12 Comments



Blouse Blusa: c/o Ahaishopping (available here disponível aqui) | Blazer: Pied' Poule | Skirt Saia: Sfera | Scarf Lenço: c/o Snoozer Loser| Tights Collants: Primark | Bag Mala: Parfois | Belt Cinto: Shana | Ring Anel: c/o Emariecreations | Earrings Brincos: Parfois | Brooch Pregadeira: c/o Chave de Prata (available here disponível aqui)
Photobucket
As an artist, I love all sorts of technical drawings and that includes botanical studies. If they used to be a way to get to know the beautiful flowers and plants that exist in our planet, even if no longer playing such a main role with the development of photography, I still find these drawings incredibly precious! This being said, of course I had to own this blouse from Ahaishopping! The print design is so beautiful and on top it has a super cute collar, I couldn't resist! Being the nerd I am, of course I had to match it with the botanical print scarf I already owned from the amazing Snoozer Loser! I decided to finish my outfit by adding details on pastel tones to match the lovely weather we had for a few days has Spring came to visit us for a bit after all!
Enquanto artista, adoro todo o tipo de desenhos técnicos e isso inclui estudos botânicos. Se costumavam ser uma forma de ficar a conhecer as flores e plantas lindíssimas que existem no nosso planeta, mesmo que não tenham um papel tão importante com o desenvolvimento da fotografia, eu ainda acho estes desenhos incrivelmente preciosos! Dito isto, é claro que eu tinha de ter esta blusa da Ahaishopping! O design no padrão é tão bonito e além disso tem uma gola tão querida, não consegui resistir! Sendo a nerd que sou, é claro que tinha de a combinar com o lenço com padrão botânico que já tinha da fantástica Snoozer Loser!  Decidi acabar o meu outfit adicionando detalhes em tons pastel para combinar com o tempo fantástico que tivemos por alguns dias já que a Primavera afinal nos veio visitar um pouco!


Last Saturday I decided to enjoy the beautiful weather and headed up to Jardim Botânico da Ajuda (Botanical Garden of Ajuda). My university is pretty close from the botanical garden and I have passed in front of it a couple of times, wishing to enter the gates but only this last weekend I went for it. I definitely did enjoy it (I lived in the countryside for many years so I have a crush on gardens and all sorts of green areas) and it was the perfect place to explore and take photos! I am soon putting up a post regarding this botanical garden but I am recommending it in advance!
No passado Sábado decidi aproveitar o tempo fantástico e fui ao Jardim Botânico da Ajuda. A minha universidade fica bem perto e já passei lá em frente umas quantas de vezes, desejando passar os portões mas só neste passado fim-de-semana o fiz. Decididamente adorei (vivi no campo por vários anos por isso tenho uma queda por jardins e todo o tipo de áreas verdes) e foi o sítio ideal para explorar e tirar fotos! Vou escrever um post em breve sobre este jardim botânico mas recomendo-o desde já!



A ler também...

12 comentários:

  1. Ainda não conhecia o teu blog, mas parabéns desde já. Já estive a navegar e explorar aqui por estas redondezas e adoro o teu estilo e, este look que optaste usar é genial, adoro! Um grande beijinho, keep going (;

    http://the-endless-nameless.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Soo pretty. That flower shirt is amazing. What a fantastic place to shoot your photos as well. :)

    ResponderEliminar
  3. That floral blouse on you is a dream - especially the way you styled it! Adorable as always :)

    Trendy
    Teal

    ResponderEliminar
  4. Oh I love botanical gardens! ^_^

    And your outfit is so pretty, gorgeous skirt!

    ResponderEliminar
  5. Amei as fotos, lindas.

    Uma excelente 6ºfeira*

    Muitos beijinhos

    MUAH* <3

    Neuza Mariano

    Youtube

    ResponderEliminar
  6. oh querida, não tens de quê! obrigada EU! a pregadeira é lindíssima, eu adoro-a... obrigada pelo miminho e continua! ;)

    ResponderEliminar
  7. olá Margarida, bem-vinda ao blog! ;) Fico feliz em saber que gostaste, muito obrigada! Beijinhos grandes!

    ResponderEliminar