Fashion

Every dog has his day

junho 16, 2013,34 Comments





Blouse Blusa: c/o Sheinside (available here disponível aqui) | Skirt Saia: Zara | Belt Cinto: c/o Hello Blogshop | Necklace Colar: C&A | Earrings Brincos: Parfois | Brooch Pregadeira: Under The Shade of a Bonsai Tree | Ring Anel: c/o The Purple Shmurple Shoppe | Bag Mala: Parfois | Shoes Sapatos: Deichmann
Photobucket
Saying I love cute animal prints is an understatement so you may imagine how excited I was when I got this beautiful blouse! Personally, I don't buy sheer clothing very often but when I saw this blouse I didn't even care for that detail and I am so glad I did because it is one the most beautiful pieces I currently own. The fabric is very fresh and light and I am completely in love with its collar! Once again, Sheinside proves to have great quality of clothing so if you're thinking on buying there, I truly recommend it!
In the impossibility of having a real dog saying hello in my photos, I fixed the situation by adding to my outfit this beautiful bag which actually shows a french lady walking her dog by a boulangerie. If only I could teleport me to Paris and enter that gorgeous illustration!
Dizer que eu gosto de padrões giros com animais é dizer pouco, por isso devem imaginar quão entusiasmada fiquei quando recebi esta lindíssima blusa! Pessoalmente, não costumo comprar roupa transparente muitas vezes, mas quando vi esta blusa nem sequer me importei com esse pormenor e estou tão contente por o ter feito porque é uma das peças mais bonitas que tenho de momento. O tecido é bem fresco e leve e estou completamente apaixonada pela gola! Mais uma vez, a Sheinside prova ter muito boa qualidade em roupas, por isso se estiverem a pensar comprar algo lá, eu recomendo vivamente!
Na impossibilidade de ter um cão verdadeiro a dizer olá nas minhas fotos, resolvi a situação por adicionar ao meu outfit esta mala lindíssima que na verdade mostra uma senhora francesa a passear o seu cão em frente a uma boulangerie. Quem me dera poder teletransportar-me para Paris e entrar nesta fantástica ilustração!


I got to wear this outfit yesterday when walking by the downtown of Lisbon. It is definitely one of my favourite places in Lisbon for a relaxed weekend! The weather has been quite great the past few days (although it seems there's some rain in our way for the next week!) so strolling around the city seems like the perfect plan to me! Oh and today in the morning I went for the first time this year to the beach and (this is an historical day!), for the very first time on my life, I didn't get a sunburn! Little things make me happy!
Usei este outfit ontem para passear pela Baixa de Lisboa. É definitivamente um dos meus locais preferidos em Lisboa para um fim-de-semana descontraído! O tempo tem está bom nos últimos dias (apesar de parecer que vem aí chuva na próxima semana!), por isso andar pela cidade parece-me o plano perfeito! Oh e hoje de manhã fui à praia pela primeira vez este ano e (hoje é um dia histórico!), pela primeira vez na minha vida não apanhei um escaldão! As pequenas coisas fazem-me feliz!








A ler também...

34 comentários:

  1. eu ainda não fui à praia :( estás linda nesse conjunto, super in love com a camisa!

    ResponderEliminar
  2. Adorei o outfit, a blusa e a mala são fantásticas! :D

    ResponderEliminar
  3. Always so stylish ^_^ The top is fabulous! And love the bag very much!!

    ResponderEliminar
  4. Animal print fits your style so perfectly - love this adorable blouse! :)

    Trendy Teal

    ResponderEliminar
  5. A blusa é muito gira!

    www.marisascloset.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  6. adorable outfit, i especially love the blouse!

    ResponderEliminar
  7. that blouse is way too cute! I need it in my collection.

    xxx

    Lady à la Mode

    ResponderEliminar
  8. I love the shirt - the print is so cute! Have a nice week!

    ResponderEliminar
  9. Nice outfit! I really like your bag.
    Thanks for your visit :)

    http://pink-chocolate-tree.blogspot.fr/

    ResponderEliminar
  10. para mim foi a primeira vez este ano (normalmente quando vou já toda a gente lá anda desde Janeiro e está torradinha haha), mas estou a planear ir mais vezes... normalmente só tenho é que ter muitos cuidados para não me queimar haha
    muito obrigada, Daniela :)

    ResponderEliminar
  11. ahah it does, right? :) thank you so much, Linda!

    ResponderEliminar
  12. ahah it's funny how we could perfectly trade items if we lived next to each other! ;)

    ResponderEliminar
  13. Thanks for stopping by my blog! I LOVE this outfit!

    xo Lisa
    www.makinglifeslemons.com

    ResponderEliminar
  14. Such a lovely outfit! Especially love the bag :) xxx

    ResponderEliminar
  15. Oh, I love the blouse - the dog print is to die for! And great belt buckle, cute! xx

    http://reindeertrails.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  16. I think the outfit is simply adorable! I love the belt with the heart detail :)
    I would totally wear it.

    http://ginnyschoice.blogspot.it

    ResponderEliminar
  17. Your outfit is just so cute, I love everything!

    ResponderEliminar
  18. The skirt is cute. I like that having folds. With the belt looks even more cool!

    ResponderEliminar