Friday Favourites

Friday Favourites #38

agosto 30, 2013,7 Comments

 photo ff38a.jpg


 Pessoalmente, adoro tudo o que se possa qualificar como para o escritório, especialmente se for algo único! Sempre quis um objecto original para colocar todos os meus lápis e canetas e adoro este! Uma mão que 'segura' o que lá pusermos? E o pormenor dos clips agarrados ao fundo magnético? Fantástico!
Personally, I love everything that you can qualify as for the office, specially if it's something unique! I always wanted an original object to put all my pencils and pens and I love this one! An hand that 'holds' whatever you put there? And the detail of the clips grabbed to the magnetic bottom? Fantastic!
 Eu adoro padrões e adoro vestidos. Se forem vestidos com padrões, ainda melhor! Surpreendentemente, ainda não tenho nenhum com um padrão de cerejas, mas ver este fez-me seriamente reconsiderar! Não é lindíssimo?
I love prints and I love dresses. If we're talking about dresses with prints, even better! Surprisingly, I still don't have a dress with a cherry print, but this one made me reconsider! Isn't it beautiful?

 photo ff38b.jpg


 Uma t-shirt que diz "Viajem mais, trabalhem menos"? Adoro, adoro, adoro! Perfeito era mesmo comprar esta t-shirt, enfiá-la numa mala de viagem e partir à descoberta do mundo! (a sonhar alto)
A tee that says "Travel more, work less"? Love it, love it, love it! Perfect would be to buy this t-shirt, put it into a traveling bag and leave to discover the world! (dreaming loud)
 Não é segredo que eu adoro tudo o que tenha borboletas e este colar é lindíssimo! Adoro o pormenor das miniaturas de borboletas dentro de um caixilho, tão bonito!
It ain't a secret I love everything that has butterflies and this necklace is gorgeous! I love the detail of the miniature butterflies inside a frame, so beautiful!

 photo ff38c.jpg
| 5. O Captain Ring | 

 Eu adoro objectos náuticos e ultimamente tenho andado a aumentar cada vez mais a minha colecção de bijuteria com âncoras, estrelas-do-mar, barcos...  este anel era uma adição perfeita! 
I love nautical objects and lately I've been growing more and more my collection of jewelry with anchors, starfishes, boats... this ring would be the perfect addition!

A ler também...

7 comentários:

  1. Uii, mais um vestidinho para adorar! Cerejas são tudo de bom!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Também adoro tudo o que seja relacionado com material escolar ou de escritório, quando vou à Staples apetece-me comprar todas as coisas fofas que existem lá! ahah Essa mão é realmente gira!
    O vestido também é lindo! É pena não ser o meu estilo. Mas adequa-se ao teu na perfeição.

    http://thedipsystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Gosto imenso de tudo, que coisas tão bonitas! *-*

    ResponderEliminar
  4. já somos duas então! :)
    eu adoro o vestido, padrões é mesmo comigo! haha

    ResponderEliminar
  5. I love that cherry dress. So girly and retro.

    ResponderEliminar