New In

New In: August

setembro 01, 2013,18 Comments

Tenho que confessar que em Agosto adicionei umas quantas de coisas novas ao meu armário, em parte porque recebi uns quantos de presentinhos adoráveis (parece Natal! haha). O mais entusiasmante foram as minhas novas adições no que respeita a sapatos... já sabem que sou horrível no que toca a sapatos, consigo reuni-los todos num cantinho de tão poucos que são! Finalmente, este mês tenho sapatos novos... a minha colecção está a crescer!
I have to confess in August I added a couple new stuff to my closet, mainly because I received a couple lovely gifts (it seems like Christmas! haha). The most exciting were my new acquisitions when it comes to shoes... you already know I'm terrible in this matter, I can gather my shoes all in a little corner as they are only a few! Finally, this month I have some new shoes... my collection is growing!

Sapatos da Primark Shoes from Primark
Estes sapatos foram assim... amor à primeira vista! Apesar de já ter visto alguns sapatos do género, a verdade é que não estava a pensar comprar uns - até ter visto estes! Experimentei-os e ficaram tão bem que tiveram logo de vir comigo! Não consigo parar de os usar desde que os comprei!
These shoes were... love at first sight! Despite the fact I had already seen some similar shoes, the truth is I wasn't thinking of buying a pair - until I saw these ones! I tried them and fitted so well, they had to come with me! I can't stop wearing them ever since I bought them!
Estes sapatos custaram 15€.
These shoes were 15€.

Sapatos de uma loja local Shoes from a local store
Acreditem, viver na cidade ]e bem mais caro do que viver numa aldeia! Por muito que por aqui se façam promoções, nunca vão ser tão boas como aquelas que apanho quando vou a casa! É certo que existe sempre menos escolha, mas acabo sempre a encontrar algo giro por lá! Desta vez, uma loja local estava em promoções e eu acabei por trazer dois pares de sapatos que custavam 5€ cada... ambos oferta da minha mãe! (Merci, maman!!)
Believe me, living in a city is way more expensive than living in a village! As much as you find sales here, they will never be as good as the ones I catch up whenever I go home! Of course, you have less variety, but I always end up finding something cute there! This time, a local store was in sales and I ended up bringing two pairs of shoes that were 5€ each... both gifted by my mom! (Merci, maman!!)
Cada par de sapatos custava 5€, foram uma prenda.
These shoes were 5€ each, gifted.

Sapatos do Ebay Shoes from Ebay
Estes sapatos foram os primeiros que comprei este mês (ou melhor, já tinha comprado bem antes, mas só chegaram em Agosto!). Adorei o pormenor em leopardo e pensei logo em comprá-los (só faltou decidir a cor haha)... posso dizer que fiquei surpreendida com a qualidade, são lindíssimos ao vivo e super comfortáveis!
These shoes were the first ones I bought this month (actually, I bought them before but they just arrived in August!). I loved the leopard detail so I thought of buying them (I only had to decide the colour haha)... I can say I was very surprised with the quality, they're gorgeous live and super comfortable!
Estes sapatos custaram 7€.
These shoes were 7€.

Bijuteria da Eclectic Eccentricity Jewelry from Eclectic Eccentricity
Tenho que confessar que esta foi uma daquelas surpresas mesmo agradáveis de receber! A verdade é que já sou fã desta loja há imenso tempo e nem queria acreditar que eles queriam trabalhar comigo! As peças deles são super originais e ainda mais bonitas ao vivo, mal posso esperar por vos mostrar fotos com estas lindíssimas peças!
I have to confess this was one of those lovely surprises! Truth is I've been a fan of this shop for a very long time and I couldn't believe they wanted to work with me! Their pieces are super unique and even prettier live, I can't wait to shoes you photos with these gorgeous pieces!
Toda a bijuteria, c/o Eclectic Eccentricity.
All jewelry, c/o Eclectic Eccentricity.

Pregadeiras da Under the Shade of a Bonsai Tree Brooches from Under the Shade of a Bonsai Tree
Outra loja de que sempre confessei ser fã é esta! Já tinha uma pregadeira desta loja, que é fantástica e já usei milhentas vezes, logo fiquei super feliz quando a simpática dona, a Jacquie, disse que me queria enviar algumas peças! Todas as pregadeiras são cortadas de madeira da Tasmânia, não são lindíssimas?
Another store I have always confessed to love is this one! I already had a brooch from this store, it is fantastic and I have already used it a million times, so I was super happy when the nice owner, Jacquie, told me she wanted to send me a few pieces! All brooches are cut in Tasmanian wood, aren't they beautiful?
Todas as pregadeiras, c/o Under the Shade of a Bonsai Tree.

T-shirt e colar da Romwe T-shirt and necklace from Romwe
Quando eu vi esta t-shirt à venda, nem pensei duas vezes e encomendei-a logo! "Très Fatigué"? É simplesmente algo que eu digo a toda a hora haha não podia haver algo mais perfeito para mim! Aproveitei e encomendei também este colar statement lindíssimo!
When I saw this t-shirt for sale, I didn't even think twice and just ordered it right away! "Très Fatigué"? I just say that all the time haha there's nothing more perfect for me! I took the opportunity and also ordered this gorgeous statement necklace!
Ambos, c/o Romwe.
Both, c/o Romwe.

Bijuteria da Bellast Jewelry from Bellast
A Bellast é uma das minhas lojas de bijuteria preferidas, fiquei tão feliz quando recebi estas pecinhas, são simplesmente perfeitas! Não consigo escolher apenas uma, acreditem em mim quando vos digo que ao vivo são lindíssimas!
Bellast is one of my favourite jewelry stores, I was so happy when I got these pieces, they're just perfect! I can't just pick one, believe me when I saw they're beautiful live!
Toda a bijuteria, c/o Bellast.
All jewelry, c/o Bellast.

Lenço da Primark Scarf from Primark
Eu ADORO tudo o que tenha borboletas e já há algum tempo que tinha visto que a Primark tinha alguns lenços com padrões lindíssimos... devo ter-me andado a 'babar' para eles, porque a minha irmã ofereceu-me este! Assim que vier o frio, podem apostar que vou andar com isto ao pescoço!
I LOVE everything that has butterflies and for a while I've seen that Primark had a few scarfs with great patterns... I must have been 'drooling' over them, because my sister just gifted me this one! As soon as it gets cold, you may bet I'll be carrying this on my neck!
O lenço custava 5€, foi uma prenda.
The scarf was 5€, gifted.

Vestido da Electric Frenchie | Casaco da Romwe Dress from Electric Frenchie | Cardigan from Romwe

Que eu adoro padrões não é segredo e estas duas peças com padrões a preto e branco são qualquer coisa de fantástico! Vão poder fotos com estas duas peças muito em breve, mal posso esperar por partilhá-las convosco!
That I love prints, that ain't a secret and these two pieces with prints in black and white are something gorgeous! You'll be able to see photos of these two pieces really soon, I can't wait to share them with you!
Vestido,  c/o Electric Frenchie.
Casaco, c/o Romwe.
Dress, c/o Electric Frenchie.
Cardigan, c/o Romwe.

A ler também...

18 comentários:

  1. I love your first black shoes and those jewellery are amazing! (:

    ResponderEliminar
  2. I simply love all your shoes, especially the first pair and last one <3


    Roxx~
    P.S - check out my new post: http://roxxanaifrim.blogspot.ro/2013/08/minimalist-white.html

    ResponderEliminar
  3. Adorei a sandália amarela! <3

    Beijinhos
    http://www.mademoiselleparis.com.br/

    ResponderEliminar
  4. Tantas pecinhas maravilhosas, principalmente as de bijutaria * _ *

    bjinho,
    lovelyseventyone.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  5. coisas mais adoráveis! amei os primeiros sapatos!

    xoxo

    http://myheartaintabrain.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Gostei imenso de tudo! :))

    ResponderEliminar
  7. Lovely haul Ester! Those shoes are gorgeous. <3

    Kathy
    www.mypeachdays.com

    ResponderEliminar
  8. gosto!


    ( www.pinkie-love-forever.blogspot.com )

    ResponderEliminar
  9. Saliento as sandálias leopardo + amarelo do ebay. TÃO GIRAS!!

    xx, Sandra @ Blasfemmes

    ResponderEliminar
  10. foi exactamente o que pensei quando as vi... tinha de comprar!

    ResponderEliminar