Fashion

Rain again

outubro 06, 2013,8 Comments

246
247
248
249250
251252
253
Rain, oh rain
Já alguma vez vos disse o quanto eu odeio chuva? A sério, é mesmo um ódio bem forte! Eu dou-me muito bem com o Verão e, apesar de ser friorenta, nem me importo de pôr um casaco quentinho, mas a verdade é que não suporto mesmo dias de chuva! Aquela sensação de ficar molhada não funciona de todo comigo! Só para terem uma ideia de como eu odeio mesmo muito chuva, quando há 3 anos atrás fui à República Checa visitar uma amiga, apanhei com dias chuvosos em Praga e estava constantemente a lamentar-me com o meu típico "Odeio chuva"... tanto o disse que até hoje a minha amiga, que não percebe mesmo nada de português, ainda sabe o que 'chuva' quer dizer!
Tinha mesmo que explicar isto para perceberem o que senti no primeiro dia em que choveu depois de um Verão tão maravilhoso! No dia anterior tinha estado bem quente, por isso, quando acordei, mal queria acreditar que estava a ouvir chuva a cair! Já tinha planeado o que ia vestir (até porque foi o dia em que fui ao evento do GlamGlow) e acabei por improvisar ao colocar o meu trench por cima de um top de mangas à cava! Apesar da chuva, estava abafado e ainda consegui umas tréguas para tirar estas fotos! Digam-me, há aqui mais alguém que odeie chuva tanto quanto eu?
Have I ever told you just how much I hate rain? Seriously, it's a very strong hate! I get along with Summer very well and, despite I'm always too cold, I don't even mind putting on a coat, but the truth is I can't stand rainy days! That feeling of getting wet just doesn't work with me at all! Just so you can have an idea of how much I really hate rain, when I went to Czech Republic 3 years ago to visit a friend, I got some rainy days in Prague and I was constantly complaining with my typical "I hate rain"... I said it so often that my sister, who doesn't understand a word of portuguese, still knows what 'chuva' (rain) means!
I really had to explain this so you could understand what I felt on the first day it rained after such a wonderful Summer! The day before it was very hot, so, when I woke up, I couldn't believe I was listening to the rain! I had already planned what to wear (even because it was the day I went to the GlamGlow event) so I ended up improvising my putting on my trench coat over a sleeveless top! Despite the rain, it was very warm and I even got truces to take these pictures! Tell me, is there someone out there who hates rain just as much as I do?

254255
256
257258
259
260261
262
Top - c/o thecolorIS | Trench - Stradivarius | Mala Bag - Parfois | Colar Necklace - c/o Romwe | Calças Pants - Primark | Pulseira Bracelet - c/o Rings and Tings | Sapatos Shoes - Deichmann

A ler também...

8 comentários:

  1. Este outfit é absolutamente lindo, adoro tudo! *-*

    ResponderEliminar
  2. Tão bonita! Nunca pensei conjugar bordeaux com laranja, até agor! Ficou mesmo bem :)

    ResponderEliminar
  3. Tão bonita! Adoro as cores do conjunto! :)

    ResponderEliminar
  4. I like your outfit. It is very nice :)

    ResponderEliminar