Friday Favourites

Friday Favourites #47

novembro 08, 2013,11 Comments

 photo ff47a.jpg

 Mal vi este vestido, é claro que me perdi logo de amores por ele! Adoro o padrão com selos e carimbos de cartas, é tão lindo! Além disso, a parte de trás do vestido é tão bonita!
The moment I saw this dress, if course I fell in love with it immediatly! I love the stamps print, it's so beautiful! Besides, the back of this dress is gorgeous!
 Eu adoro as malas da Portuguesa desde que esta marca lançou os primeiros modelos e a cada nova colecção conseguem me supreender mais e mais! Esta mala do lenço dos namorados é sem dúvida uma favorita, adoro-a!
I love Portuguesa bags ever since this brand released their first models and each collection they surprise me more and more! This bag with the 'Valentines scarf' is absolutely a favourite, I love it!

 photo ff47b-1.jpg


 Não é segredo que eu adoro qualquer coisa que tenha um padrão de corações e este top é lindíssimo! Adoro o pormenor na frente e a gola, que adorável!
It ain't a secret I love anything with an heart print and this top is beautiful! I love the detail on the front and the collar, so adorable!
 Este lenço é a coisa mais adorável que vi nos últimos tempos! O padrão com dinossauros é lindo e adoro as cores! Só é pena o preço...
This scarf is the loveliest thing I've seen lately! The dinosaur print is beautiful and I love the colours! If only it had a lower price...

 photo ff47c.jpg


 Ponham-me à frente uma t-shirt que brilha no escuro (a sério? a sério?) e eu vou-me apaixonar imediatamente por ela! Se tiver um design giro, então é que me conquistaram mesmo! Tão gira!
Put a glow in the dark t-shirt (seriously? seriously?) in front of me and I'll fall in love with it immediatly! If it has a cool design, then you definitely conquered me! So cute!

A ler também...

11 comentários: