terça-feira, janeiro 28, 2014

Houndstooth

710
711712
713

Lately the weather hasn't been in my favour, which makes taking outfit photos almost impossible or, when I'm able to do it (which is the case here), all photos end up with a weird tone, mostly due to the clouds that come to announce the rain... Come back, good weather!
Ultimamente o tempo não tem abonado a meu favor, o que faz com que tirar fotos a outfits seja quase que impossível ou que, quando o consiga fazer (como é o caso aqui), as fotos acabem por ficar com uma tonalidade estranha, em grande parte devido às nuvens que ficam a ameaçar chuva... Volta bom tempo!

Share:
Ler Mais →

quinta-feira, janeiro 16, 2014

Je ne parle pas français

692
695
694
689690
OR DO I?

It is with some embarrassment that I must confess that my collection of shirts with a message (especially in french) is growing fast. If on one hand it is my fault, as I can't stop finding excuses to welcome this kind of pieces to my closet, on the other hand it is true that I've been gifted with some!
É com algum algum embaraço que confesso que a minha colecção de camisolas com mensagens (especialmente em francês) cresce cada vez mais a olhos vistos. Se por um lado a culpa é maioritariamente minha, que não paro de arranjar desculpas para dar as boas-vindas a estas peças ao meu armário, a verdade é que também tenho sido presenteada com miminhos!


Share:
Ler Mais →