2013 in Review: Books

janeiro 01, 2014,12 Comments

No início de 2013 estabeleci a resolução de ler pelo menos um livro por mês e, tendo o ano chegado agora ao fim, posso afirmar que cumpri este objectivo! Em 2013 li a módica quantia de 37 livros! Talvez seja pouco para algumas pessoas, mas sem dúvida que um dos meus objectivos este ano era arranjar mais tempo para este passatempo de que gosto tanto! 
Se quiserem espreitar o que fui dizendo sobre cada livro, podem fazê-lo aqui (com excepção dos últimos quatro, que li em Dezembro e que por causa da falta de acesso à internet não consegui partilhar)!
At the beginning of 2013 I established the resolution of reading at least a book per month and, as 2013 came to an end, I can state I have fullfiled this goal!
In 2013 I read the modest number of 37 books! It may be too little to some people, but without a doubt one of my goals this year was to find more time to this hobby I love so much!
If you want to take a peek at what I've said about each book, you can do it here (with the exception of the last four, which I read in December and, for lack of Internet connection, wasn't able to share)!

Os cinco livros de que gostei mais em 2013: My top 5 favourites books of 2013:
 A Cúpula (livros I e II) Under the Dome - Stephen King 
Um dos livros que mais me surpreendeu foi, sem dúvida, A Cúpula. Já antes confessei ser fã de Stephen King e na verdade já andava há anos à espera que este livro saísse em português, mas parece que só o Brasil tinha essa sorte. Finalmente, há cerca de um mês saiu o livro I e, logo de seguida, o livro II! É claro que comprei logo e devorei a história! Se por acaso são fãs da série, deixem-me já dizer-vos que não tem nada a ver (a história é completamente diferente, só se mantêm os nomes das personagens e o geral do enredo), mas é muito, muito melhor! One of the books that surprised me the most was, without a doubt, Under the Dome. I have previously confessed I am a fan of Stephen King and I have been waiting for this book to come out in portuguese for years now, but sadly only Brazil seemed to be that lucky. Finally, about a month ago, it came out and of course I had to buy it right away and read it! If you happen to like the tv series, let me tell you the book it's completely different (the story is way different, only the characters names and general plot stands the same), but it is way, way better!

 Em parte incerta Gone girl - Gillian Flynn 

Em 2013 tornei-me igualmente fã de outra autora, Gillian Flynn. Depois de ter lido Em parte incerta e Lugares escuros, mal posso esperar para que saia o Sharp Objects em português! Se ainda não leram nenhum livro, recomendo vivamente! In 2013 I also became a fan of another writer, Gillian Flynn. After reading Gone girl and Dark places, I can't wait for Sharp Objects to come in portuguese! If you haven't read any of her books yet, I truly recommend them!

 Amália - o romance da sua vida - Sónia Louro 

E porque o que é português também é bom, um dos meus livros preferidos de 2013 foi esta biografia de Amália! A escrita é fantástica e os detalhes muito bem investigados, vale mesmo a pena ler para ficar a saber mais sobre a maior fadista portuguesa de todos os tempos! Because portuguese things can also be good, one of my favourite books from 2013 was the biography of Amália, the greatest portuguese fado singer of all time!

 A glória dos traidores A storm of swords - George R. R. Martin 

Já sabem que eu sou fã da saga Guerra dos Tronos e é claro que pelo menos um livro tinha que figurar na minha lista! Foi difícil escolher, mas decidi-me por A Glória dos Traidores - juro que estive não consegui parar de ler o livro e acabei com umas lágrimazinhas nos olhos! Emocionante! You already know I'm a huge fan of Game of Thrones and of course at least one of the books had to be on my list! It was hard to chose but I ended up deciding with A storm of words - I swear I couldn't stop reading this book and ended up with some tears on my eyes! So exciting!

 Darling Jim - Christian Mørk 

Eu adoro policiais/mistério e Darling Jim é fascinante! É pena que não haja mais nenhum à venda deste autor, porque eu comprava num instante! Se gostam de livros em que estão até à última página para descobrir quem é que matou quem, vão adorar este! I love mistery books and Darling Jim is amazing! It's a shame I couldn't find any other books by this writer because I would buy them right away! If you enjoy books in which you're up to the very last page to find out who murdered who, you'll love this one!

E vocês? Que livros leram em 2013 que recomendam?
What about you? Which books have you read in 2013 that you do recommend?

A ler também...

12 comentários:

  1. Comecei agora a ler A Cúpula. Confesso que comecei a ler por causa da serie, mas estou ansiosa por ver como é que a historia se desenrola nos livros ^^

    Bj e Bom ano*

    My Cup of Tea

    ResponderEliminar
  2. Tantos livrinhos *-* Este ano eu li 43, estou muito contente e é para continuar também! :D

    ResponderEliminar
  3. Good job! I really enjoy reading, but I never find time to do it!

    xoxo

    ResponderEliminar
  4. Very nice post!
    Just now I m reading a book odf Honoré de Balzac which is a french autor..my mother brought me this book in sweedish..aw!It wwould be easier for me in french or english!
    Nice day!

    ResponderEliminar
  5. I love reading! My New year decision is to read as many books as I can in 2014. :) Heard that Dan Brown's Inferno is great, maybe I'll start with that.
    Happy New year! :)

    ResponderEliminar
  6. You read so many books. Congratulations!!!! So awesome.

    ResponderEliminar
  7. Que delícia de livros! Adoro ver estas coisas porque acabo sempre por ter ideias para o que ler a seguir! :D


    Quanto ao que perguntaste: a saga melhora exponencialmente, sendo para mim o terceiro livro o melhor. O segundo, quarto e quinto são relativamente bons, mas plotwise são um bocadinho...improváveis. Mas são bom entretenimento! Resta-me ler o sexto que sai este ano! :)


    Eu tenho um grande problema, quando começo a ler uma trilogia/saga mesmo que não goste do primeiro livro ou de algum dos livros tenho de a acabar. Não gosto de deixar histórias a meio...
    Aconteceu o mesmo com o 50 Shades. Li o primeiro e meh. Li o segundo o gostei mais mas o terceiro bah!


    Beijinho :*

    ResponderEliminar
  8. é dos melhores livros que li ultimamente! vale mesmo muito a pena ;)

    ResponderEliminar
  9. aww I think it's a matter of "forcing" yourself to find time ;)

    ResponderEliminar
  10. aww thanks! I'd never be able to read swedish haha I hope you enjoy your book ;)

    ResponderEliminar
  11. já somos duas! :)


    hmm vamos a ver se consigo continuar a colecção... a sério que fiquei super desiludida com o primeiro livro! não sei se é por eu ler muitos do género e haver sempre comparações, mas achei mesmo muito fraco!


    eu normalmente também tenho que continuar a ler, mas quando o primeiro não me agrada às vezes fico sem vontade! haha


    beijinhos*

    ResponderEliminar