Beleza

Beauty Products - December

janeiro 06, 2014,20 Comments


 Coffret Cocoon - Caudalie • 

Confesso que ando cada vez mais apaixonada pelos produtos da Caudalie e em Dezembro recebi este coffret de Natal que me deixou simplesmente rendida! Já tinha alguns produtos da linha Vinosource e, como tal, sabia com o que contar, mas, ainda assim, este coffret conseguiu surpreender-me pela positiva! Ao creme ainda não dei muito uso, mas confesso que estou apaixonada pelo creme de mãos (que cheira maravilhosamente, penso eu que a toranja) e o cuidado de lábios, neste tempo frio em que tanto preciso de os hidratar, não tem saído da minha mala. É pena este coffret estar esgotado, recomendo vivamente estes produtos!
I must confess lately I've been more and more in love with Caudalie's produts and in December and I have received this Christmas gift set and I love it! I already had some products from the Vinosource line and I already knew what to count on, yet this gift set was able to surprise me! I haven't used the cream that much, but I must confess I'm in love with the hand cream (that smells wonderfully, I suppose it's torange) and the lip balm, that with this cold and the need to moisturise my lips, hasn't left my bag. It's a pity this set is sold out, I truly recommend these products!

 Wiñk Perfect Brows  Água de Beleza Eau de Beauté - Caudalie • 

No mês passado comprei um produto que já me andava a tentar há algum tempo: o Perfect Brows da Wiñk. A verdade é que tenho algumas falhas nas sobrancelhas e pretendo preenchê-las, daí que esteja a usar este produto que estimula o crescimento do pêlo. Já notei algumas diferenças (embora acredite que só a longo prazo será mais notório), mas o que é certo é que deve estar mesmo a resultar porque a minha irmã também já foi comprar um para ela!
Outro produto que usei (e abusei) este mês foi a Água de Beleza da Caudalie. Não me quero alongar sobre este produto porque em breve irei publicar a minha review do mesmo, mas garanto-vos que é algo único e que vale muito a pena (mais uma vez, outro produto que a minha irmã também foi comprar! haha).
Last month I have purchased a product that I wanted for a while now: Perfect Brows from Wiñk. Truth is I have some flaws on my eyebrows and I want to fill them so I am currently using this product that stimulates hair growing. I have already noticed some differences (although I believe that only at a longer time that will show), but it must be working because my sister already bought one for herself!
Another product I used (a lot) this month was the Beauty Elixir from Caudalie. I don't want to say too much about this product because I will soon publish a review about it but I can garantee you it's something unique and really worth it (once again, another product my sister also purchased! haha).


 Plumalicious - Beauty UK  Purple Haze - Oriflame • 

Dezembro foi igualmente um mês para experimentar batons! As minhas escolhas recaíram principalmente sobre os roxos, a saber o Plumalicious da Beauty UK e o Purple Haze da Oriflame. Podem ver-me a usar o primeiro aqui e posso afirmar que estou completamente rendida ao tom de beringela forte e com elevada pigmentação. O bónus? O batom tem um leve sabor a menta que adorei! Já o segundo batom pode ser visto aqui. É um batom com um tom mais leve, pouco pigmentado e com algum brilho. Não é dos meus preferidos até ao momento, mas acaba por ser uma boa escolha quando pretendo usar algo mais simples.
December was also a month to try lipsticks! My choices fell mainly over purples, in this case Plumalicious from Beauty UK and Purple Haze from Oriflame. You can see me wearing the first one here and I can state I'm completely in love with the strong eggplant tone and high pigmentation. The bonus? This lipstick has a slight mint taste which I love! The second lipstick can be seen here. It has a lighter tone, it doesn't have that much pigmentation and has a little bit of sparkle. It ain't one of my favourites so far, but it ends up being a good choice when I want to wear something a bit more simple.


 Fuido unificador anti-manchas Skin Toning Anti-spot Fluid - Anne Möller  

Uma das coisas que mais me preocupa, inclusivamente no Inverno, é proteger a minha pele do sol. A verdade é que, por ter a pele tão branca, tenho grandes probabilidades de vir a ficar com muitas manchas na pele e lá vou procurando produtos que me ajudem a evitá-lo. Não posso falar dos efeitos relativamente a este aspecto porque acredito que só a longo prazo se virão a notar, mas posso afirmar que este creme é bem hidratante e de muito rápida absorção!
One of the things I care about the most, even in Winter, is to protect my skin from the sun. Truth is, because I'm so pale, I have huge probabilities of having a lot of spots on my skin and I keep on searching for products that will help me avoid it. I can't speak of the effects on this matter because I believe they will only show up in a long term, but I can state this cream is quite hydrating and of very quick absorption!

A ler também...

20 comentários:

  1. Os produtos da Caudalie são mesmo muito bons!

    ResponderEliminar
  2. Parece-me muito bem!
    Adorei os detalhes das fotografias :)


    Beijinhos xx
    www.helenaduque.com

    ResponderEliminar
  3. estou mortinha por ter esse batom da beauty UK!

    ResponderEliminar
  4. Ando super curiosa para experimentar os produtos da Caudalie, por isso vou ver se ainda vejo esse coffret aqui por Coimbra.:D
    Bom ano querida e tudo de bom!
    www.letirose.com

    ResponderEliminar
  5. Parecem ser óptimos produtos! :)

    ResponderEliminar
  6. I love the lipstick shade...

    ResponderEliminar
  7. Tracy Thomas Tesfaye9 de janeiro de 2014 às 06:28


    I love your style!!!! I am offering to you a $5 off coupon code to use at our online boutique http://www.coco-rain.com simply because we are loving your fashion : ) If you would love to use it, just use the code MAKEITCOCORAIN at checkout.

    Have a blessed day and HAPPY NEW YEAR

    Senetha
    xx

    ResponderEliminar
  8. Nunca experimentei os produto da Caudalie mas já ando com vontade de experimentar há algum tempo! E esse produto para as sobrancelhas deixou-me bastante curiosa, também tenho algumas falhas, depois diz se a longo prazo resultou mesmo.

    ResponderEliminar
  9. os produtos da Caudalie são óptimos, a sério! este coffret é uma delícia ;)

    ResponderEliminar
  10. os produtos da Caudalie são mesmo muito bons!
    por enquanto o produto parece funcionar, mas vou ver se faço um post mais para a frente a falar disso, depois aviso ;)

    ResponderEliminar
  11. eu já ando de olho em mais umas quantas cores ;)

    ResponderEliminar
  12. Tenho ouvido bastantes elogios acerca da Caudalie, tenho que experimentar esse creme de mãos. O que estou a usar de momento não acho que seja grande coisa xD



    ------
    agnesthestrange.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  13. eu tenho dois cremes de mãos da Caudalie e ambos são maravilhosos! :)

    ResponderEliminar